Добро пожаловать в мою мастерскую

Welcome to my workshop

Здесь размещаются фотоотчёты о ходе разработки и сборки моих новых проектов.

Photo reports about development and build of my new projects are submitted here below.

12 фев 2017.

  Сборка окончена: '1989 Toyota Hilux XtraCab 4WD (YN80).

feb-12-2017.

  Now finished: '1989 Toyota Hilux XtraCab 4WD (YN80).

08 янв 2017.

  Постройка модели более сложного уровня: '1989 Toyota Hilux XtraCab 4WD (YN80). С отдельной рамой, полноценными колёсами, цельными мостами и листовыми рессорами.

jan-08-2017.

  A higher level build: '1989 Toyota Hilux XtraCab 4WD (YN80). Now on separate frame, with full volume wheels, solid axles and leaf springs.

24 март 2016.

  '1987 Nissan Bluebird Hatchback (T72)

mar-24-2016.

03 июля 2014.

  Ещё одна постройка GM A-body:
  '1986 Chevrolet Celebrity 4dr sedan.

jul-03-2014.

  Another GM A-body build:
  '1986 Chevrolet Celebrity 4dr sedan.

25 ноя 2013.

  '1992 Chevrolet Suburban LT.

nov-25-2013.

15 авг 2013.

  '1989 Toyota Hilux Reg. cab Short box.

aug-15-2013.

02 авг 2013.

  '1980 Ford Escort III 5dr Hatchback.
  '1988 Toyota Hilux Reg. cab Short box.

aug-02-2013.

17 июля 2013.

  '1994 Peugeot Expert 4dr Panel Van.

jul-17-2013.

16 июня 2013.

  '1990 Volvo 940: сборка завершена.
  '1968 Lamborghini Islero: сборка близится к завершению.

jun-16-2013.

  '1990 Volvo 940: complete.
  '1968 Lamborghini Islero: almost complete.

05 янв 2013.

  '1990 Volvo 940 & '1968 Lamborghini Islero

jan-05-2013.

15 авг 2012.

  '1988 VW Corrado

aug-15-2012.

07 авг 2012.

  '1981 Opel Kadett D Caravan

aug-07-2012.

07 янв 2012.

Последние модели:
  '1981 FIAT 131 Supermirafiori 4dr Sedan,
  '1996 Citroёn Berlingo Break 3dr Semi-Panel Van

jan-07-2012.

Rescent builds:
  '1981 FIAT 131 Supermirafiori 4dr Sedan,
  '1996 Citroёn Berlingo Break 3dr Semi-Panel Van

25 окт 2011.

Сборка окончена:
  '1976 Bristol 603.

oct-25-2011.

Build complete:
  '1976 Bristol 603.

22 окт 2011.

'1976 Bristol 603: Оболочка кузова в процессе сборки. Для придания формы усилена картонными панелям изнутри.

oct-22-2011.

'1976 Bristol 603: bodyshell in process. When ready, is shaped out with card panels applied inside.

03 окт 2011.

Новая сборка, первый винтажный автомобиль в мою коллекцию, и первая британская модель:
  '1976 Bristol 603.

oct-03-2011.

Now beginning: the first vintage car in my collection, and the first British model build:
  '1976 Bristol 603.

31 июля 2011.

Сборка окончена:
  '1983 Nissan Bluebird Traveller U11.

jul-31-2011.

Build complete:
  '1983 Nissan Bluebird Traveller U11.

22 июля 2011.

Новая сборка из старого архива, относительно простая модель:
  '1983 Nissan Bluebird Traveller (U11).
Материал: окрашенный картон из набора.

jul-22-2011.

The new build from my older archive, relatively simple one:
  '1983 Nissan Bluebird Traveller (U11).
Material: factory coloured card from a papercraft kit.

14 июля 2011.

Новая сборка:
  '1993 BMW 320i Cabrio (E36).

jul-14-2011.

The new build:
  '1993 BMW 320i Cabrio (E36).

01 июля 2011.

Сборка окончена:
  '1986 Chevrolet Celebrity Wagon (платфома GM A-body).
Слева - предыдущая сборка из данной серии:
  '1986 Buick Century Custom Estate.

jul-01-2011.

Build complete:
  '1986 Chevrolet Celebrity Wagon (GM A-body).
Left from it: my previous A-body build,
  '1986 Buick Century Custom Estate.

25 июня 2011.

Ещё одна сборка в процессе (упрощённый вариант):
  '1986 Chevrolet Celebrity Wagon (платфома GM A-body).
Прошу заметить: колёсные колпаки взяты от '1984 Chevrolet Corvette C4.

jun-25-2011.

Another modelcar in process (simplified variation):
  '1986 Chevrolet Celebrity Wagon (GM A-body).
Please note: wheel cups are taken from '1984 Chevrolet Corvette C4.

23 янв 2011.

Готовится к сборке:
'1992 Chevrolet Suburban LT (платфома GMT400).

jan-23-2011.

Now beginning:
'1992 Chevrolet Suburban LT (GMT400 platform).

16 янв 2011.

Сборка окончена.
'1981 Opel Ascona C 4dr Sedan (GM J-body).

jan-16-2011.

Build complete.
'1981 Opel Ascona C 4dr Sedan (GM J-body).

12 янв 2011.

Поступили замечания от опытных моделистов о том, что на собранном Oldsmobile колёса не соответствуют оригиналу. Наиболее близкое решение, котрое удалось подобрать - рисунок колёс от полноразмерных Buick 80-х годов (с замечательными белыми ободками).
На заднем плане - следующая сборка, своего рода отдых для художественного вдохновения. Намного более простая модель - белый '1981 Opel Ascona C 4dr Sedan (GM J-body).

jan-12-2011.

I received certain remarks from more experienced modelists that the Oldsmobile have got wheels which don't meet the original. The closest solution I have could offered are wheel fugures from full-size Buicks of middle 1980-es (with pretty white rings around).
Behind the Oldsmobile is my another project. Just a bit of rest for my artistic inspiration. A much more simpler model, the white 1981 Opel Ascona C 4dr Sedan (GM J-body).

04 янв 2011.

Сборка окончена.
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.

jan-04-2011.

Build complete.
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.

28 ноя 2010.

Сборка близится к завершению: остались некоторые детали декора.
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.

nov-28-2010.

Almost complete: some minor exterior parts are to be applied.
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.

14 ноя 2010.

Начата сборка:
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.
Оболочка кузова в процессе:

nov-14-2010.

Start building:
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.
Bodyshell in process:

11 ноя 2010.

Продолжается подготовка к сборке первого комплекта GM-платформы G -
’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.
Наружные детали окрашены состаренной зелёной тушью, 10-летней выдержки. На выходе получается цвет типа Aspen green (зелёная осина).
Также приготовлены 4-слойные фиксирующие панели для поддержания круглого сечения боковин.
Из-за нехватки свободного времени дальнейшие операции отложатся на несколько дней.

nov-11-2010.

Continuing prerarations of the set for assembling my first model of the GM G-body series:
the ’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan.
The exterior parts paintwork: green ink, 10 years aged. The resulting color is close to "aspen green".
In addition, strengthening parts are prepared of 4-layer card for bending the side panels.
Because of lack of freetime, further operations are delayed for some days.

07 ноя 2010.

Готовится к сборке новая серия - GM платформа G (до 1982 года - платформа А), которая включает в себя:
Chevrolet Monte Carlo / El Camino // Pontiac Grand Prix / LeMans / Bonneville // Oldsmobile Cutlass / Cutlass Supreme / Cutlass Cruiser // Buick Century / Regal / Grand National // GMC Caballero (US’ 78…86).
Точное количество возможных варианов в данной серии назвать затруднительно (примерно около 100 или больше).
Первый представитель данного проекта - ’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan. При сборке будут использоваться многослойные сэндвич-панели в боковых поверхностях для достижения скруглёного сечения.
Цвет будущей модели пока не выбран.

nov-07-2010.

I approach a new projest, the extensive family of the GM G-body series (named A-body until 1982):
'1978-1986 Chevrolet Malibu / Monte Carlo / El Camino // Pontiac Grand Prix / Grand Am / Grand LeMans / Bonneville // Oldsmobile Cutlass / Cutlass Supreme / Cutlass Cruiser // Buick Century / Regal / Grand National // GMC Caballero.
An exactly amount of variations whitin the given series is hard to specify (about 100 or more).
The first member of this model line is the ’1980 Oldsmobile Cutlass Supreme 4dr Sedan. There will be the multi-layer sandwich structure used in side panels for fixing their rounded shape.
The exterior color is yet not chosen.

Данный проект является участником:

The given project is a member of:

Полезные ресурсы

Related links